|
|
Roadmap - Questionaire Responses for AA CAMP 2004 |
Back to
index
(editors)
Back to
index
(techies/administrators)
Add new suggestion
(editors)
Add new suggestion
(techies/administrators)
1. Main problems and annoyances you encounter when using ActionApps
Limited RTF editor
The other subject that I have problems with is the enriched text editor, it does not work well and it does not respect if "cut and paste" the letter formats, that is to say, have few options of sizes and formats, which is understandable, but limit at the time editing.
What we have to do it is to pass everything through the notepad that takes everything to format text and then from there we paste it to the slice to avoid distortions, which takes an enormous time.
ORIGINAL VERSION
El otro tema que tengo problemas es con el editor de texto enriquecido, no funciona bien y no respeta si se "copia y pega" los formatos de letra, es decir, tiene pocas opciones de tamaños y formatos, lo que es entendible, pero limita a la hora de trabajar y cambiar en la edición los mismos. Nosotros lo que hacemos es pasar todo por el bloc de notas que lleva todo a formato texto y recien desde ahí subimos al canal para evitar distorsiones, lo que nos insume un tiempo enorme.
2. Features suggested for future development versions of ActionApps
Registration - personalization
Another very necessary thing is the posibilidy for one to enter a site, become registered as user of it and administer his/her password and own slices without intervention of the administrator. Even better would be to provide user with an additional webmail. This can generate fidelity to the use of a portal (and save the world from hotmail!).
ORIGINAL
Otra cosa muy necesaria es la posibilidas de que quienes entren a un sitio, se registre como usuarios del mismo y administre su password y canal propio sin intervención del administrador, y ni que hablar si además le sumamos un webmail como adicional para que lo use. Esto puede generar fidelidad al uso de un portal ( y liberar al mundo de hotmail!).
3. Comments About Usablility
Manual – availability of a good and simple manual for editors
It would be good to have a good and simple manual for the use by editors. The one that I know has the same technical language that the interface of the administrator, just little nearer the current language of people.
Final commentary: The AA are a great tool and deserve all our recognition. I congratulate to all who are working and working for their improvement and celebrate this initiative. Excuse if some of the things that I mentioned are available or they can be solved because I have not entered very technical aspects of the tool.
ORIGINAL
Tener manuales bien sencillos para el uso de los editores. El que conozco tiene el mismo lenguaje técnico que la interfase del administrador, poco cercano al lenguaje corriente de la gente.
Comentario final: Las AA son una gran herramienta y merecen todo nuestro reconocimiento. Felicito a todos/as quienes han trabajo y trabajan para su mejoramiento y celebro esta iniciativa.
Pido disculpas si algunas de las cosas que menciono ya está disponibles o se pueden resolver porque no he entrado en aspectos muy técnicos de la herramienta.
4. General future development suggestions
n/a
Submited by:
Luis Martínez
|
 |
APC
ActionApps is a free software content management system initiated by
the Association for Progressive Communications (APC) APC - Internet and ICTs for social justice and development |